در چهارمین سفر اکتشافی گومبسا، لوران بالستا برای مشاهده تجمع هزاران ماهی هامور در ماه کامل ژوئن ۲۰۱۴ به کانال جنوبی جزیره مرجانی فاکاراوا در پلی‌نزی رفت و در آنجا با گله‌ای از بیش از هفتصد کوسه خاکستری مواجه شد. این تراکم بی‌سابقه چگونه قابل توجیه است؟ آیا رفتارهای اجتماعی بر این گله وحشی حاکم است؟ در طول سه سال آماده‌سازی، او و دیگر غواصان تیم علمی بین‌المللی‌اش با کنار گذاشتن واکنش‌های دفاعی که باعث پرخاشگری کوسه‌ها می‌شود، بر ترس خود غلبه کردند تا به قلب این گله خروشان نفوذ کرده و از درون از آن فیلم‌برداری و مطالعه کنند. کوسه‌های مجهز به ریزتراشه‌ها، آنتن‌های گیرنده، هیدروفون‌ها و آرشیو ۳۲ دوربین همگام‌سازی‌شده؛ کل زرادخانه فناوری برای این پروژه بسیج شده است. با نزدیک شدن ماهی‌های هامور برای تخم‌ریزی سالانه، کوسه‌ها چه نقشه جنگی را پیاده خواهند کرد؟

پس از سقوط هواپیما، سای، یک میمون کپوچین که در اسارت متولد و بزرگ شده است، خود را در جنگل‌های وحشی آمازون تنها و گم‌شده می‌بیند.